Relación entre síntomas y signos presentes en la COVID-19 y en el síndrome pos-COVID-19, Santiago de Cuba, 2020

Autores/as

Palabras clave:

COVID-19, SARS-CoV-2, síndrome post-COVID-19, síntomas y signos, síndrome post agudo COVID-19, Cuba.

Resumen

Introducción: A pesar de los múltiples estudios sobre las manifestaciones de la COVID-19 en la provincia Santiago de Cuba, aún no se han estudiado los síntomas y signos pos-COVID-19 en esa población.

Objetivo: Describir la relación entre los síntomas y signos presentes durante y después de la COVID-19 en enfermos de un área de salud de la provincia de Santiago de Cuba.

Métodos: Se realizó un estudio descriptivo, transversal, desde noviembre de 2020 hasta enero de 2021, en la población de casos confirmados con COVID-19 del área de salud del Policlínico Armando García Aspurú de Santiago de Cuba, que presentaron alguna sintomatología pos-COVID-19. Se implementó un muestreo estratificado, aleatorio, por edad y sexo, con asignación fija de 34 casos en los 20 estratos para un total de 680 sujetos incluidos. Las variables fueron edad, sexo y los síntomas y signos presentes durante y después de la COVID-19. La información se obtuvo mediante entrevista y se procedió al análisis estadístico de manera implicativa.

Resultados: Se observó la conjunción de los síntomas cefalea, cansancio, confusión y fiebre durante la enfermedad y de igual forma la coexistencia de mialgias, pérdidas del gusto y el olfato, congestión nasal y dolor de garganta durante la enfermedad en relación con mareo, cefalea y palpitaciones en la pos-COVID-19.

Conclusiones: Los síntomas pos-COVID-19 más frecuentes fueron la mialgia y la cefalea en el sexo femenino, y la artralgia, ansiedad, cansancio e insomnio en el adulto mayor. No fue coherente la permanencia de síntomas propios de un mismo sistema u órgano pasado el período agudo y durante la enfermedad.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Nelsa María Sagaró Del Campo, Universidad de Ciencias Médicas. Santiago de Cuba, Cuba.

Profesora e Investigadora Titular. Doctora en Ciencias Médicas. Especialista en Medicina General Integral (MGI) y Bioestadística.

Larisa Zamora Matamoros, Universidad de Oriente. Santiago de Cuba, Cuba.

Profesora Titular. Doctora en Ciencias Matemáticas.

Luis Eugenio Valdés García, Instituto Finlay de Vacunas. La Habana, Cuba.

Profesor Titular. Doctor en Ciencias Médicas. Especialista en Higiene y Epidemiología.

Citas

1. Figueira Gonçalves JM, Garcia Talavera I, Golpe R, Gurbani N. l. Síndrome post-COVID en el paciente con Enfermedad pulmonar obstructiva crónica: ¿Un caballo de Troya? Semergen. 2021;47(2):136-7. DOI: https://doi.org/10.1016/j.semerg.2020.10.002

2. Goërtz YMJ, Van Herck M, Delbressine JM, Vaes AW, Meys R, Machado FVC, et al. Persistent symptoms 3 months after a SARS CoV-2 infection: The post-COVID-19 syndrome? ERJ Open Res. 2020;6(4):00542-2020. DOI: https://doi.org/10.1183/23120541.00542-2020

3. Caballero-Domínguez CC, Campo-Arias A. Problemas de salud mental en la sociedad: Un acercamiento desde el impacto del COVID 19 y de la cuarentena. Duazary. 2020 [acceso 10/05/2021];17(3):1-3. Disponible en: https://revistas.unimagdalena.edu.co/index.php/duazary/article/view/3467?articlesBySameAuthorPage=4

4. Boix V, Merino E. Síndrome post-COVID. El desafío continúa. Med Clin. 2022;158(4):178-80. DOI: https://doi.org/10.1016/j.medcli.2021.10.002

5. Sagaró del Campo NM, Zamora Matamoros L, Valdés García LE, Rodríguez Valdés A, Bandera Jiménez D, Texidor Garzón MC. Aspectos demográficos, clínico-epidemiológicos y geoespaciales de la COVID-19 en Santiago de Cuba. Arch Méd Camagüey (AMC). 2021 [acceso 10/05/2021];25(3):391-404. Disponible en: https://revistaamc.sld.cu/index.php/amc/article/view/7979

6. Sagaró del Campo NM, Zamora Matamoros L, Valdés García LE. Patrón demográfico, clínico y epidemiológico de la COVID-19 en Santiago de Cuba, octubre-diciembre 2020. Rev Haban Cienc Méd. 2022 [acceso 11/01/2023];21(6). Disponible en: https://revhabanera.sld.cu/index.php/rhab/article/view/4472

7. Zamora-Matamoros L, Sagaró-del Campo NM, Valdés-García LE, Díaz-Silvera J. Viajeros internacionales y otros indicadores de la transmisión de la COVID-19 en Santiago de Cuba. MEDISUR. 2021 [acceso 11/01/2023];19(5):787-97. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1727-897X2021000500787&script=sci_arttext

8. Zamora Matamoros L, Sagaró del Campo NM, Valdés García LE, Benítez Jiménez I. Indicadores demográficos na incidência da Covid-19 em Santiago de Cuba. Rev Bras Est Pop. 2021;38(117):e0153. DOI: https://doi.org/10.20947/S0102-3098a0153

9. Sagaró del Campo NM, Zamora Matamoros L, Valdés García LE, Rodríguez Valdés A. Transmisión directa del SAR-CoV-2 entre contactos en Santiago de Cuba. Rev Cubana Med Trop. 2022 [acceso 11/01/2023];74(1): e751. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0375-07602022000100002&%20script=sci_arttext

10. Sagaró del Campo NM, Zamora Matamoros L, Valdés García L, Rodríguez Valdés A. Diferencias entre formas de contagio intra y extradomiciliaria en tres brotes epidémicos de COVID-19 en Santiago de Cuba. Rev Cubana Salud Púb. 2022 [acceso 11/01/2023];48(4):e3469. Disponible en: https://revsaludpublica.sld.cu/index.php/spu/article/view/3469

11. Sagaró del Campo NM, Zamora Matamoros L. Metaanálisis de la efectividad de la metodología ASI-IMC en la identificación de factores pronósticos y de riesgo. Correo Científ Méd (CCM). 2021 [acceso 11/01/2023];25(4). Disponible en: https://revcocmed.sld.cu/index.php/cocmed/article/view/3706

12. World Health Organization (WHO). Post COVID-19 condition: WHO supports standardization of clinical data collection and reporting (n.d.). Geneva: WHO; 2021 [acceso 15/09/22]. Disponible en: https://www.who.int/news/item/12-08-2021-post-covid-19-condition-who-supports-standardization-of-clinical-data-collection-and-reporting

13. Valls Llobet C, Botinas Martí M, Mar Rodríguez G, Lasheras Lozano L, Loio Marques N. Síndrome Post-COVID-19 y género. En: López Rodríguez RM, Soriano Villarroel I, Coord. Informe Salud y Género; 2022: aproximación multidisciplinar a la pandemia por COVID-19. Madrid: Ministerio de Sanidad; 2022 [acceso 15/12/22]. pp. 54-73. Disponible en: https://www.sanidad.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/equidad/InformeSaludyGenero2022/INFORME_SALUD_Y_GENERO_2022.15.09.2022.web.pdf

14. Joli J, Buck P, Zipfel S, Stengel A. Post-COVID-19 fatigue: A systematic review. Front Psych. 2022 [acceso 15/12/22];13:947973. Disponible en: https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyt.2022.947973/full

15. Pierce JD, Shen Q, Cintron SA, Hiebert JB. Post-COVID-19 syndrome. Nursing Res. 2022 [acceso 16/02/23];71(2):164-74. Disponible en: https://journals.lww.com/nursingresearchonline/Fulltext/2022/03000/Post_COVID_19_Syndrome.13.aspx

16. Moreno-Pérez O, Merino E, Leon-Ramirez JM, Andres A, Ramos JM, Arenas-Jiménez J. Post-acute COVID-19 syndrome. Incidence and risk factors: A Mediterranean cohort study. J Infect. 2021 [acceso 16/02/23];82(3):378-83. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7802523/

17. Nalbandian A, Sehgal K, Gupta A, Madhavan MV, McGroder C, Stevens JS, et al. Post-acute COVID-19 syndrome. Nat Med. 2021;27:601-15. DOI: https://doi.org/10.1038/s41591-021-01283-z

18. Crook H, Raza S, Nowell J, Young M, Edison P. Long COVID - mechanisms, risk factors, and management. BMJ. 2021;374:n1648-51. DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.n1648

19. Romero-Duarte A, Rivera-Izquierdo M, Guerrero-Fernández de Alba I, Pérez-Contreras M, Fernández-Martínez NF, Ruiz-Montero R, et al. Sequelae, persistent symptomatology and outcomes after COVID-19 hospitalization: The ANCOHVID multicentre 6-month follow-up study. BMC Med. 2021;19:12916-9. DOI: https://doi.org/10.1186/s12916-021-02003-7

20. Hallek M, Adorjan K, Behrends U, Ertl G, Suttorp N, Lehmann C. Post-COVID syndrome. Deutsches Ärzteblatt Int. 2023;120(4):48. DOI: https://doi.org/10.3238/arztebl.m2022.0409

21. Jimeno-Almazán A, Pallarés JG, Buendía-Romero Á, Martínez-Cava A, Franco-López F, Sánchez-Alcaraz Martínez BJ, et al. Post-COVID-19 Syndrome and the Potential Benefits of Exercise. Int J Environ Res Pub Health. 2021;18(10):5329. DOI: https://doi.org/10.3390/ijerph18105329

22. Rodríguez Sarmiento M. Estudio sobre los factores predisponentes para el desarrollo del síndrome post-COVID. [Tesis en opción al grado en Medicina]. [Valladolid]: Universidad de Valladolid, Facultad de Medicina; 2022. Disponible en: https://uvadoc.uva.es/handle/10324/54889

23. Scordo KA, Richmond MM, Munro N. Post–COVID-19 Syndrome: Theoretical Basis, Identification, and Management. AACN Adv Crit Care. 2021;32(2):188-94. DOI: https://doi.org/10.4037/aacnacc2021492

24. Bull-Otterson L, Baca S, Saydah S, Boehmer TK, Adjei S, Gray S, et al. Post–COVID conditions among adult COVID-19 survivors aged 18-64 and ≥ 65 years-United States, March 2020-November 2021. Morb Mortal Wkly Rep. 2022;71(21):713-7. DOI: https://doi.org/10.15585/mmwr.mm7121e1

25. Tsampasian V, Elghazaly H, Chattopadhyay R, Debski M, Phyu Naing TK, Garg P, et al. Risk Factors Associated With Post−COVID-19 Condition A Systematic Review and Meta-analysis. JAMA Intern Med. 2023;183(6):566-80. DOI: https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2023.0750

26. Papineau A, Bibi L, Broce A, Elcock E, Mariscal R, Rodríguez J, et al. Manifestaciones clínicas en post COVID en adultos en la República de Panamá. Respirar. 2022;14(4):211-5. DOI: https://doi.org/10.55720/respirar.14.4.6

27. Anaya JM, Rojas M, Salinas ML, Rodríguez Y, Roa G, Lozano M, et al. Post-COVID study group. Post-COVID syndrome. A case series and comprehensive review. Autoim Rev. 2021;20(11):102947. DOI: https://doi.org/10.1016/j.autrev.2021.102947

28. Bouza E, Cantón Moreno R, De Lucas Ramos P, García-Botella A, García-Lledó A, Gómez-Pavón J, et al. Síndrome post-COVID: Un documento de reflexión y opinión. Rev Española Quimioter. 2021;34(4):269-79. DOI: https://doi.org/10.37201/req/023.2021

29. Codas ME, Torres Villagra KA, Barrios Gayoso CA. COVID largo, síntomas más frecuentes en pacientes post COVID-19, Paraguay, 2021. Rev Virtual Soc Paraguaya Med Int. 2022 [acceso 12/05/2023];9(2):75-83. Disponible en: https://www.revistaspmi.org.py/index.php/rvspmi/article/view/351

30. Hussein AAM, Saad M, Zayan HE, Abdelsayed M, Moustafa M, Ezzat AR, et al. Post-COVID-19 functional status: Relation to age, smoking, hospitalization, and previous comorbidities. Ann Thoracic Med. 2021;16(3):260-5. DOI: https://doi.org/10.4103/atm.atm_606_20

31. Santana González Y, Sagaró del Campo NM, Valdes Garcia LE, Bring Pérez Y, Torres Estrada NL Síntomas psicológicos postcovid-19 en pacientes afectados por la enfermedad en Santiago de Cuba. Medisan, 2023 [acceso 13/09/2023];27(4):e4491. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1029-30192023000500011&lng=es

32. Salamanna F, Maglio M, Landini MP, Fini M. Body Localization of ACE2: On the Trail of the Keyhole of SARS-CoV-2. Front Med. 2020 [acceso 12/05/2023];7:594495. Disponible en:

https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fmed.2020.594495/full

33. Townsend L, Dyer AH, Jones K, Dunne J, Mooney A, Gaffney F, et al. Persistent fatigue following SARS-CoV-2 infection is common and independent of severity of initial infection. PLOS ONE. 2020;15:e0240784. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0240784

34. Wostyn P. COVID-19 and chronic fatigue syndrome: Is the worst yet to come? Med Hypotheses. 2021;146:110469. DOI: https://doi.org/10.1016/j.mehy.2020.110469

35. Gutiérrez Bautista D, Mosqueda Martínez EE, Vilchis Hiram J, Morales Fernández JA, Cruz Salgado AX, Chávez Aguilar JE, et al. Efectos a largo plazo de la COVID-19: una revisión de la literatura. Acta Méd Grupo Ángeles. 2021 [acceso 12/05/2023];19(3):421-8. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-72032021000300421&lng=es.Epub 04-Abr-2022

36. Sagaró del Campo NM, Zamora Matamoros L. Propuesta metodológica de contextualización del análisis estadístico implicativo a las investigaciones médicas de causalidad. Rev Cubana Inf Méd. 2020 [acceso 12/05/2023];12(1):31-43. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1684-18592020000100031&lng=es&nrm=iso

Descargas

Publicado

2025-07-29

Cómo citar

1.
Sagaró Del Campo NM, Zamora Matamoros L, Valdés García LE. Relación entre síntomas y signos presentes en la COVID-19 y en el síndrome pos-COVID-19, Santiago de Cuba, 2020. Rev Cuba Med Tropical [Internet]. 29 de julio de 2025 [citado 4 de agosto de 2025];77(1). Disponible en: https://revmedtropical.sld.cu/index.php/medtropical/article/view/1128

Número

Sección

Artículos originales