Expresión génica de IL-20 y su asociación con manifestaciones clínicas en la infección por dengue
Palabras clave:
citosinas; dengue; IL-20.Resumen
Introducción: La infección por el virus del dengue desencadena una respuesta inmunitaria compleja, mediada por diversas citocinas. La IL-20, perteneciente a la familia de IL-10, participa en procesos inflamatorios y podría estar involucrada en la fisiopatología del dengue; sin embargo, no existen estudios previos que evalúen su expresión en esta infección.
Objetivos: Evaluar los niveles de expresión del gen IL-20 en pacientes con diagnóstico clínico de denguey su posible asociación con los signos y síntomas presentados.
Métodos: Se incluyeron 25 adultos con síndrome febril y diagnóstico clínico y serológico de dengue. Las células mononucleares de sangre periférica se aislaron al cuarto día del comienzo de los síntomas y se extrajo ARNm para cuantificar la expresión relativa de IL-20 mediante qRT-PCR. Para el análisis estadístico se emplearon las pruebas U de Mann-Whitney y la correlación de Spearman.
Resultados: No se observaron diferencias significativas en la expresión de IL-20 entre los grupos de dengue con signos de alarma y dengue sin signos de alarma. Los niveles de expresión fueron significativamente menores en pacientes con dolor retro-orbital (p = 0,034). No se identificaron asociaciones con otros signos y síntomas.
Conclusiones: Los resultados sugieren que la expresión de IL-20 no se asocia con la clasificación clínica de gravedad del dengue en esta cohorte; sin embargo, su menor expresión en pacientes con dolor retro-orbital podría indicar una posible relación con determinadas manifestaciones clínicas. Estudios con mayor tamaño muestral permitirán esclarecer el papel potencial de esta citocina en la respuesta inmunitaria frente al dengue.
Descargas
Citas
1. Ruschel MA, Panda PK, Farmer A. Dengue Fever. En: StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2026 [acceso 14/05/2026]. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK430732/
2. Paz-Bailey G, Adams LE, Deen J, Anderson KB, Katzelnick LC. Dengue. The Lancet. 2024;403(10427):667-82. DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(23)02576-X
3. Parveen S, Riaz Z, Saeed S, Ishaque U, Sultana M, Faiz Z, et al. Dengue hemorrhagic fever: a growing global menace. J Water Health. 2023;21(11):1632-50. DOI: https://doi.org/10.2166/wh.2023.114
4. Dengue: Guidelines for Diagnosis, Treatment, Prevention and Control: New Edition. Geneva: World Health Organization; 2009 [acceso15/05/2026]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK143157/
5. Espindola SL, Fay J, Carballo GM, Pereson MJ, Aloisi N, Badano MN, et al. Secondary Dengue Infection Elicits Earlier Elevations in IL-6 and IL-10 Levels. International Journal of Molecular Sciences. 2024;25(20):11238. DOI: https://doi.org/10.3390/ijms252011238
6. Khanam A, Gutiérrez-Barbosa H, Lyke KE, Chua JV. Immune-Mediated Pathogenesis in Dengue Virus Infection. Viruses. 2022;14(11):2575. DOI: https://doi.org/10.3390/v14112575
7. Sabat R. IL-10 family of cytokines. Cytokine & Growth Factor Reviews. 2010;IL-10 Family of Cytokines21(5):315-24. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cytogfr.2010.11.001
8. Wang K, Zhan HQ, Hu Y, Yuan ZY, Yang JF, Yang DS, et al. The role of interleukin-20 in liver disease: Functions, mechanisms and clinical applications. Heliyon. 2024;10(9). DOI: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e29853
9. Sa SM, Valdez PA, Wu J, Jung K, Zhong F, Hall L, et al. The Effects of IL-20 Subfamily Cytokines on Reconstituted Human Epidermis Suggest Potential Roles in Cutaneous Innate Defense and Pathogenic Adaptive Immunity in Psoriasis. J Immunol. 2007;178(4):2229-40. DOI: https://doi.org/10.4049/jimmunol.178.4.2229
10. Hsu YH, Li HH, Hsieh MY, Liu MF, Huang KY, Chin LS, et al. Function of interleukin-20 as a proinflammatory molecule in rheumatoid and experimental arthritis. Arthritis & Rheumatism. 2006;54(9):2722-33. DOI: https://doi.org/10.1002/art.22039
11. Chen WY, Cheng BC, Jiang MJ, Hsieh MY, Chang MS. IL-20 Is Expressed in Atherosclerosis Plaques and Promotes Atherosclerosis in Apolipoprotein E–Deficient Mice. Arteriosclerosis, Thrombosis, and Vascular Biology. 2006;26(9):2090-5. DOI: https://doi.org/10.1161/01.ATV.0000232502.88144.6f
12. Wei CC, Hsu YH, Li HH, Wang YC, Hsieh MY, Chen WY, et al. IL-20: biological functions and clinical implications. J Biomed Sci. 2006;13(5):601-12. DOI: https://doi.org/10.1007/s11373-006-9087-5
13. Chen J, Caspi RR, Chong WP. IL-20 receptor cytokines in autoimmune diseases. J Leukoc Biol. 2018;104(5):953-9. DOI: https://doi.org/10.1002/JLB.MR1117-471R
14. Jessie K, Fong MY, Devi S, Lam SK, Wong KT. Localization of Dengue Virus in Naturally Infected Human Tissues, by Immunohistochemistry and In Situ Hybridization. J Infect Dis. 2004;189(8):1411-8. DOI: https://doi.org/10.1086/383043
15. Madouri F, Barada O, Kervoaze G, Trottein F, Pichavant M, Gosset P. Production of Interleukin-20 cytokines limits bacterial clearance and lung inflammation during infection by Streptococcus pneumoniae. eBioMedicine. 2018;37:417-27. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ebiom.2018.10.031
16. Gough P, Ganesan S, Datta SK. IL-20 signaling in activated human neutrophils inhibits neutrophil migration and function. J Immunol. 2017;198(11):4373-82. DOI: https://doi.org/10.4049/jimmunol.1700253
17. Vázquez S, Pérez AB, Ruiz D, Rodríguez R, Pupo M, Calzada N, et al. Serological markers during dengue 3 primary and secondary infections. Journal of Clinical Virology. 2005;33(2):132-7. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jcv.2004.10.013
18. Morens DM, Halstead SB, Repik PM, Putvatana R, Raybourne N. Simplified plaque reduction neutralization assay for dengue viruses by semimicro methods in BHK-21 cells: comparison of the BHK suspension test with standard plaque reduction neutralization. Journal of Clinical Microbiology. 1985;22(2):250-4. DOI: https://doi.org/10.1128/jcm.22.2.250-254.1985
19. Alvarez M, Rodriguez-Roche R, Bernardo L, Morier L, Guzman MG. Improved Dengue Virus Plaque Formation on BHK21 and LLCMK2 Cells: Evaluation of Some Factors. 2005 [acceso 15/05/2026];29. Disponible en: https://iris.who.int/handle/10665/164112
20. Böyum A. Isolation of mononuclear cells and granulocytes from human blood. Isolation of mononuclear cells by one centrifugation, and of granulocytes by combining centrifugation and sedimentation at 1 g. Scand J Clin Lab Invest Suppl. 1968 [acceso15/05/2026];97:77-89. Disponible en: https://europepmc.org/article/MED/4179068
21. Muller DA, Depelsenaire ACI, Young PR. Clinical and Laboratory Diagnosis of Dengue Virus Infection. J Infect Dis. 2017;215(suppl_2):S89-95. DOI: https://doi.org/10.1093/infdis/jiw649
22. Guzmán MG, Alvarez M, Rodriguez R, Rosario D, Vázquez S, Valdés L, et al. Fatal dengue hemorrhagic fever in Cuba, 1997. International Journal of Infectious Diseases. 1999;3(3):130-5. DOI: https://doi.org/10.1016/S1201-9712(99)90033-4
23. Malavige GN, Gomes L, Alles L, Chang T, Salimi M, Fernando S, et al. Serum IL-10 as a marker of severe dengue infection. BMC Infect Dis. 2013;13(1):341. DOI: https://doi.org/10.1186/1471-2334-13-341
24. Dash MK, Samal S, Rout S, Behera CK, Sahu MC, Das B. Immunomodulation in dengue: towards deciphering dengue severity markers. Cell Commun Signal. 2024;22(1):451. DOI: https://doi.org/10.1186/s12964-024-01779-4
25. Patra G, Saha B, Mukhopadhyay S. Increased levels of pentraxins protein and cytokines bear good association in patients with severe dengue infection. Sci Rep. 2021;11(1):511. DOI: https://doi.org/10.1038/s41598-020-80144-0
26. Ma HD. Dengue Fever: Ophthalmological Perspective. International Journal of Tropical Diseases. 2021;4(1):047. DOI: https://doi.org/10.23937/2643-461X/1710047
27. Guzmán MG, Kouri G. Dengue: an update. The Lancet Infectious Diseases. 2002;2(1):33-42. DOI: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(01)00171-2
28. Naderian R, Paraandavaji E, Maddah AH, Keshavarzi S, Habibian A, Naderian R, et al. Pathophysiology and + dengue-associated neurological disorders. Front Microbiol. 2025;16. DOI: https://doi.org/10.3389/fmicb.2025.1536955
29. Launay PS, Reboussin E, Liang H, Kessal K, Godefroy D, Rostene W, et al. Ocular inflammation induces trigeminal pain, peripheral and central neuroinflammatory mechanisms. Neurobiology of Disease. 2016;88:16-28. DOI: https://doi.org/10.1016/j.nbd.2015.12.017
30. Rutz S, Wang X, Ouyang W. The IL-20 subfamily of cytokines - from host defence to tissue homeostasis. Nat Rev Immunol. 2014;14(12):783-95. DOI: https://doi.org/10.1038/nri3766
31. Hsieh MY, Chen WY, Jiang MJ, Cheng BC, Huang TY, Chang MS. Interleukin-20 promotes angiogenesis in a direct and indirect manner. Genes Immun. 2006;7(3):234-42. DOI: https://doi.org/10.1038/sj.gene.6364291
32. Wang X, Wong K, Ouyang W, Rutz S. Targeting IL-10 Family Cytokines for the Treatment of Human Diseases. Cold Spring Harb Perspect Biol. 2019;11(2):a028548. DOI: https://doi.org/10.1101/cshperspect.a028548
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Lázaro Enmanuel Lavandero Zaldivar, Ana B. Pérez Díaz , Eglis Aguirre Pérez, Gissel García Menéndez , Mayling Álvarez Vera , María G. Guzmán Tirado , Beatriz Sierra Vázquez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Licencia Creative Commons
La Revista Cubana de Medicina Tropcial se encuentra bajo una
Este sitio está bajo Licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
