Strategies for Surveillance of Adverse Events to Immunization Against COVID-19: Cuban Experience
Keywords:
immunization, COVID-19 vaccines, adverse events, surveillance systems.Abstract
Under the conditions of the health crisis generated by COVID-19, the Cuban surveillance system for events supposedly attributed to vaccination or immunization needed to be adjusted to detect and respond to events generated using new vaccines, and to adverse events of special interest. A strategy was designed to adjust the operation of the surveillance system for adverse events, which entailed a health intervention with the Cuban vaccine candidates, and consisted of: selection process, evaluation and certification of new vaccine sites with special interest in the post-vaccination observation to guarantee adequate supervision of adverse events and events of special interest, by medical personnel trained in management and care, who will have a minimum of emergency medications. The systematic monitoring of surveillance was carried out in parallel to the health intervention with the different vaccine candidates and in population groups, with periodic evaluations and sending of safety reports. Surveillance monitoring demonstrated the flexibility and usefulness of the system. The safety of Cuban vaccines is demonstrated for subsequent health registration. The designed strategy allowed the operation of the ESAVI surveillance system to be adjusted to the conditions of the health crisis generated by COVID-19. Evidence was generated that demonstrates the safety of Cuban vaccines for subsequent health registration.
Downloads
References
Castañeda Guillot C, Castro Sánchez FJ, Verano Gómez NC. Pandemia COVID-19: impacto y desafíos sanitarios y sociales. Revista Universidad y Sociedad, 2021;13(S3):8-17.
OPS/ OMS. Documento de consulta para las definiciones de caso. Eventos adversos de especial interés y eventos adversos supuestamente atribuibles a la vacunación o inmunización durante la introducción de las vacunas contra la COVID-19.OPS/OMS Washington, D.C.; 2021. Disponible en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/54832?locale-attribute=pt
Aguirre-Morales N, Gómez-Henao C, Calle AM, Cardona-Villa R, Diez Zuluaga LS, Santamaría-Salazar LC, et al. Reacciones adversas asociadas a vacunas contra la COVID-19. Rev CES Med. 2021;35(3):230-243. DOI: https://dx.doi.org/10.21615/cesmedicina.6282
OMS. Vacunas e inmunización: Situación Mundial. 3rd ed. Geneva: World Health Organization; 2009. 16 p.
Amin-Blanco N. Rápido arribo de las vacunas contra la COVID-19 a nivel mundial, algunos problemas éticos a considerar. VacciMonitor 2021;30(2):47-50. https://vaccimonitor.finlay.edu.cu/index.php/vaccimonitor/article/view/264
Martínez Díaz E. La estrategia cubana de desarrollo de vacunas contra la COVID-19 funcionó. Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba 2021 [acceso 02/12/2022]. Disponible en: https://misiones.cubaminrex.cu/es/articulo/la-estrategia-cubana-de-desarrollo-de-vacunas-contra-la-covid-19-funcionó
Vázquez-Romero JE, Romeu B. Vacunas anti COVID-19: una mirada desde la perspectiva reguladora. VacciMonitor 2022 [acceso 02/12/2022];31(2):90-9. Disponible en: www.vaccimonitor.finlay.edu.cu
Reed G, Galindo MA. Cuba’s National Immunization Program. MEDICC Rev. 2007 [acceso 02/12/2022];9(1):5-7. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=437542063002
Torre E, López Pardo C, Márquez M, Gutiérrez Muñiz JA, Rojas Ochoa F. La transformación del modelo de atención a la salud a partir de 1959. La creación del Sistema Nacional de Salud. Salud para todos. Sí es posible. La Habana: Sociedad Cubana de Salud Pública; 2005 [acceso 02/09/2017.]. pp. 43. Disponible en: http://www.paho.org/cub/index.php?option=com_docman&view=download&category_slug=antecedentes&alias=816-de-latorre-salud-para-todos-indice&Itemid=226
Galindo-Santana B. Progresos en la inmunización versus eventos adversos. Medisur. 2015 [acceso 05/11/2015];13(5). Disponible en: http://medisur.sld.cu/index.php/medisur/article/view/2965
Galindo BM, Concepción D, Galindo MA, Pérez A, Saiz J. Vaccine-Related Adverse Events in Cuban Children, 1999-2008. MEDICC Review, 2012,14(1). DOI: https://doi.org/10.37757/mr2012v14.n1.8
López Ambrón L, Egües Torres LI, Pérez Carreras A, Galindo Santana BM, Galindo Sardiña MA, Resik Aguirre S, et al. Experiencia cubana en inmunización, 1962–2016. Rev Panam Salud Publica. 2018;42:e34. DOI: https://doi.org/10.26633/RPSP.2018.34
Foladori-Invernizzi S. Emergencia de las Vacunas. Revista de Ciencias Sociales. 2021 [acceso 05/11/2022];27(1). Disponible en: https://www.redalyc.org/journal/280/28065533004/28065533004.pdf
Organización Mundial de la Salud. COVID-19 vaccines: safety surveillance manual. Ginebra: OMS; 2020 [acceso 21/01/2023]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/338400/9789240018280-eng.pdf.
Galindo B, Peláez O, Galindo MA, León M, Concepción D, Estruch L, Martínez R, Santin M. Vigilancia activa de eventos adversos a la vacuna Pandemrix para prevenir la influenza AH1N1 en Cuba. REV Cubana Med Trop. 2011 [acceso 02/12/2022];63(3):231-8. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0375-07602011000300006
Portal Miranda JA. Salud Pública en Cuba: el reto de aprovechar todas las experiencias de la COVID-19. Información para directivos de la Salud. 2022 (ene-abr);37:e_1205. Disponible en: https://revinfodir.sld.cu/index.php/infodir/article/view/1205
Law B, Sturkenboom M. Safety Platform for Emergency Vaccines (SPEAC)-D2.3 Priority List of Adverse Events of Special Interest: COVID-19, V2.0 Date May 25, 2020. Brighton Collaboration; 2020 [acceso 28/10/2021]. Disponible en: https://brightoncollaboration.us/wp-content/uploads/2020/06/SPEAC_D2.3_V2.0_COVID19_20200525_public.pdf.
OPS/OMS. Manual de vigilancia de la seguridad de las vacunas contra la COVID-19. Washington, D.C: Organización Panamericana de la Salud; 2022. Licencia: CC BY-NC-SA 3.0 IGO. DOI: https://doi.org/10.37774/9789275325186.
Las vacunas aplicadas demostraron ser seguras y efectivas. La estrategia cubana de desarrollo de vacunas contra la COVID-19 funcionó. Cubadebate. 2021 [acceso 27/03/2023] Disponible en: http://www.cubadebate.cu/especiales/2021/12/30/la-estrategia-cubana-de-desarrollo-de-vacunas-contra-la-covid-19-funciono/
Bonhoeffer J, Kohl K, Chen RT, Duclos P, Hejibel H, Heiningeru. Standarized case definitions of adverse events following immunization (AEFI). Vaccine. 2004;22:547-50. DOI: https://doi.org/10.1016/s0264-410x(03)00511-5
Iskander J, Miller ER, Chen RT. The role of the Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS) in monitoring vaccine safety. Pediatric Ann, 2004,33:599-606. DOI: https://doi.org/10.3928/0090-4481-20040901-11
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Licencia Creative Commons
La Revista Cubana de Medicina Tropcial se encuentra bajo una
Este sitio está bajo Licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.