Publique un comentario ARTÍCULO ORIGINAL
Interacción de variables climáticas con el dengue y el mosquito Aedes aegypti en el municipio Camagüey
Interaction of weather variables with dengue and Aedes aegypti in the municipality of Camagüey
José Aureliano Betancourt Bethencourt,I Juan Jesús Llambias Peláez,II Elizabeth Nicolau Pestano,I Cira León RamentolI
I Universidad
de Ciencias Médicas. Camagüey, Cuba.
II
Dirección Provincial de Salud. Camagüey, Cuba.
RESUMEN
Introducción:
un sistema de vigilancia con alerta temprana para brotes epidémicos,
podría incrementar la eficiencia de las campañas de control del vector
para retardar o impedir la dispersión epidémica del dengue, reduciendo
así el impacto de la enfermedad.
Objetivo:
mostrar la interacción de variables climáticas sobre el dengue y su
vector, el mosquito Aedes aegypti.
Métodos:
el presente estudio retrospectivo se realizó en el municipio Camagüey
de enero a diciembre del año 2015. Las variables climáticas, nubosidad,
velocidad del viento, punto de rocío, humedad, temperatura y precipitaciones
promedios de esta área se obtuvieron de una página web libre. Los
casos de febriles sospechosos de dengue y estadios inmaduros de Ae. aegypti
detectados en el municipio Camagüey se obtuvieron de los registros de la
Dirección Provincial de Epidemiología. Se trabajó con el programa
libre R. Se estableció correlación de las variables climáticas
con la presentación de casos y estadios larvarios de Ae. Aegypti.
Se valoró mediante regresión lineal simple el efecto de las variables
climáticas sobre casos y estadios larvarios de Ae. aegypti.
Resultados:
salvo la velocidad del viento, las demás variables climáticas
tuvieron una correlación positiva con la presentación de casos y estadios
larvarios de Ae. Aegypti. Se evidenció la relación de las variables
climáticas sobre casos y estadios larvarios de Ae. aegypti con un
modelo de regresión lineal. Se pudo observar estacionalidad de las variables
climáticas en el quinquenio 2011-2015.
Conclusiones:
se evidencia la relación de las variables climáticas con el dengue
y su vector el mosquito Ae. aegypti.
Palabras clave: dengue; Aedes aegypti; vigilancia; predicción; variables. climáticas.
ABSTRACT
Introduction:
an early warning surveillance system for epidemic outbreaks could enhance
the efficiency of vector control campaigns and either delay or stop the epidemic
spread of dengue, reducing the impact of the disease.
Objective:
describe the effect of weather variables on dengue and its vector, the Aedes
aegypti mosquito.
Methods:
the present retrospective study was conducted in the municipality of Camagüey
from January to December 2015. Mean values for the weather variables cloud cover,
wind speed, dew point, humidity, temperature and precipitation for this area
were obtained from a free web page. Data on feverish cases suspected of dengue
infection and immature Aedes aegypti detected in the municipality of
Camagüey were obtained from records kept at the Provincial Epidemiology
Division. The free software R was used to determine the correlation between
weather variables and detection of suspected cases and larval Ae. aegypti.
The effect of weather variables on cases and larval Aedes aegypti was
assessed by simple linear regression.
Results:
except for wind speed, weather variables had a positive correlation with
suspected cases and larval Ae. aegypti. A linear regression model was
used to determine the relationship of weather variables to cases and larval
Ae. aegypti. Seasonality of weather variables was observed in the five-year
period 2011-2015.
Conclusions:
a relationship was found between weather variables and dengue and its vector,
the Ae. aegypti mosquito.
Keywords: dengue; Aedes aegypti; surveillance, prediction; weather variables.
INTRODUCCIÓN
El dengue es una enfermedad de gran importancia para la salud pública en las áreas tropicales y subtropicales donde 50 y 100 millones de casos ocurren cada año.1-3 De presentación esporádica, ha emergido como una de las enfermedades que más afectan a la salud pública, se manifiesta con importantes impactos sociales y económicos dada su actual dispersión, alta morbilidad y significativa mortalidad de los casos severos.4
Un sistema de vigilancia con alerta temprana para brotes epidémicos, podría incrementar la eficiencia de las campañas de control del vector para retardar o impedir la dispersión epidémica del dengue, reduciendo así el impacto de la enfermedad.5,6 Estos sistemas de vigilancia deben: a) identificar y cuantificar las relaciones entre el dengue y las variables climáticas, b) lograr el modelo con mayor parsimonia, c) alcanzar un sistema de vigilancia sustentable capaz recabar datos diarios o semanales de manera transparente y asequible a epidemiólogos e investigadores.7
Para la vigilancia epidemiológica en Cuba se plantea la necesidad de mejorar las estadísticas, la disponibilidad de información, la vigilancia y el conocimiento de las proyecciones futuras, por lo que tienen que conducir estudios para determinar la vulnerabilidad en el sector de la salud en unidades espaciales pequeñas, en particular, se debe continuar profundizando en las investigaciones dirigidas al estudio de los efectos de los cambios climáticos en las enfermedades de transmisión vectorial.8
Las condiciones meteorológicas se consideran uno de los más importantes factores relacionados con la dispersión de brotes epidémicos de dengue; entre las variables climáticas de mayor influencia se reportan la elevación de la temperatura, humedad y volumen de precipitaciones.9,10
De acuerdo con algunas investigaciones analizadas, una de las maneras más efectivas de lograr acertadas predicciones son aquellas basadas en modelos de series de tiempo que pueden proveer de informaciones útiles y acertadas para apoyar la toma de decisiones y las diferentes intervenciones.11
De igual manera están emergiendo los modelos matemáticos que pueden simular la dinámica de transmisión del dengue, y el comportamiento de las poblaciones del Aedes aegypti y de las personas afectadas; este tipo de modelo puede ser una herramienta a tener en cuenta para apoyar de forma científica la toma de decisiones en los programas de vigilancia y control.12
El objetivo del presente trabajo radica en mostrar la interacción de variables climáticas sobre el dengue y su vector el mosquito Ae. aegypti.
MÉTODOS
El presente estudio observacional, transversal y analítico, tuvo lugar en el municipio Camagüey de enero a diciembre del año 2015. Las variables climáticas de esta área se obtuvieron de la página web de acceso libre https://www.wunderground.com/history/; las de mayor interés para este estudio fueron, nubosidad, velocidad del viento, punto de rocío, humedad, temperatura y precipitaciones promedios. Se definió como sospechoso de dengue, a toda persona con síndrome febril agudo, donde había antecedentes epidemiológicos de otros casos dengue y presencia del vector. Además, la presencia de diferentes estadios larvarios de Ae. aegypti en el municipio Camagüey fue obtenida de los registros de la Dirección Provincial de Epidemiología; por otra parte, se analizó la estacionalidad de las variables climáticas en el quinquenio 2011-2015.
Los análisis se realizaron con el programa libre R.13 Se estableció correlación de las variables climáticas con la presentación de casos y estadios larvarios de Ae. aegypti con el paquete sjPlot.14 Para facilitar el análisis se redujeron las dimensiones de tres variables climáticas: temperatura, humedad y punto de rocío a un constructo mediante la técnica de componentes principales; los casos sospechosos de dengue y estadios larvarios de Ae. aegypti se redujeron a otro constructo, esta técnica se trabajó con el paquete FactoMineR.15 Con el paquete sjPlot se correlacionaron estos dos constructos y se valoró mediante regresión lineal simple el efecto del constructo formado por las variables climáticas sobre el constituido por casos y estadios larvarios de Ae. aegypti. Además, se realizó un pronóstico para el 2016 sobre el probable comportamiento de casos y estadios larvarios de Ae. aegypti con el modelo generalizado de mínimos cuadrados con el paquete nlme,16 basado en algunos datos climáticos seleccionados del 2015.
RESULTADOS
La única variable climática que no favoreció la presentación de estadios larvarios de Ae. aegypti y de casos sospechosos de dengue fue la velocidad del viento (tabla); las demás variables tuvieron una correlación positiva. Por supuesto, hubo alta correlación significativamente estadística entre casos sospechosos de dengue y la presencia de estadios larvarios de Ae. aegypti.
Las series de tiempo conformadas por los constructos casos-estadios larvarios y variables climáticas (Fig. 1), mostraron un aumento del valor de las variables climáticas a partir de la semana 35; coincidentemente se manifestó una elevación exponencial de casos de sospechas dengue y estadios larvarios de Ae. aegypti. Se comprobó con el modelo de regresión lineal, el efecto de las variables climáticas sobre la cantidad de atenciones por sospechas de dengue y presencia de estadios larvarios de Ae. aegypti.
El análisis del comportamiento climático del quinquenio 2011-2015
(Fig. 2) mostró una clara estacionalidad con aumento
de la intensidad de las variables entre mayo a septiembre.
En la figura 3 se muestran las probabilidades de
comportamiento de acuerdo con el modelo utilizado, de casos sospechosos y estadios
larvarios de Ae. aegypti en el siguiente año 2016 según el
patrón climático del 2015.
DISCUSIÓN
Es de interés de los autores en el presente artículo, mostrar las potencialidades de utilizar los datos del clima para anteceder el aumento de mosquitos Ae. aegypti en sus diferentes estadios, así como la elevación de casos de personas con sospechas de dengue. Este aspecto es de gran importancia en la formación de recursos humanos.
Las informaciones de clima y de otras variables interactúan de manera compleja (no lineal) y pueden recogerse en diferentes modelos matemáticos para comprender la dinámica de la transmisión, capturar la esencia de la progresión de esa enfermedad en la población, con el propósito de predecir los efectos de diferentes estrategias para prevenir o erradicar esta epidemia.17
Sobre este aspecto, Lemus y otros,18 en 2009, realizaron una caracterización del cambio climático en Cuba en relación con el dengue; ellos concluyeron que es necesario mantener estrecha vigilancia sobre el impacto del clima en los elementos que intervienen en la transmisión de esta enfermedad para la toma de decisiones.
En este mismo país, Ortiz y otros19 identificaron, en 2015, los rangos de variabilidad climática que afectan las poblaciones de Ae. Aegypti; generaron mapas de predicción en el ámbito municipal. Con esta experiencia, demostraron que es posible construir modelos espaciales con este propósito, lo que aporta alertas de vigilancia sobre las poblaciones del vector, demostrando así la utilidad para el control epidemiológico. Contradictoriamente, estos modelos no se han generalizado de manera sistemática en todo el país.
En la presente experiencia, el alza de las variables climáticas a partir de la semana 35 estuvo relacionada al aumento de estadios larvarios de Ae. aegypti, así como a la cantidad de personas atendidas con sospechas de dengue. Por otra parte, en los resultados de este trabajo coincidimos con Cheong y otros,20 quienes encontraron en Malasia durante 2013, correlación negativa en cuanto a la cantidad de lugares con depósitos con Ae. aegypti en su fase acuática con la intensidad de la velocidad del viento.
El hecho de que se evidenció en la presente experiencia correlación y efectos entre las variables climáticas analizadas y la incidencia de dengue y estadios larvarios de Ae. Aegypti, demuestra que se pueden utilizar estos elementos en un sistema sustentable de alerta temprana.
El control del dengue y su vector es un problema emergente que se resiste a soluciones tradicionales, pero que requiere de un pensamiento sistémico para comprender varios aspectos de la dinámica de esta enfermedad. Los métodos analíticos tradicionales deben adecuarse al alto grado de impredictibilidad de estos problemas emergentes de salud en el que se involucran muchas variables.21
Se han realizado a nivel mundial diversos trabajos que muestran la utilidad del uso de modelos tradicionales. En Tailandia durante el 2016,Siriyasatien y otros22 demostraron la importancia del papel que juega sobre la incidencia de dengue los rangos de infestación de mosquitos hembras de la estación anterior y las variables climáticas. En SingapurHii y otros,23 en el 2012, desarrollaron sistemas de predicción de dengue basado en el clima que permite obtener alertas con 16 semanas de antelación; este modelo tenía alta sensibilidad y especificidad, y utilizaban como variables climáticas las temperaturas y las precipitaciones.
Por otra parte, en Colombia Eastin y otros,24 en el 2014, se basaron en dos modelos multivariados auto-regresivos que incluían entre otras variables las climáticas para desarrollar otro sistema que se anticipa a los casos de dengue en dos semanas.
En Singapur durante el 2014, Xu y otros25 encontraron que la variable que más influyó sobre la incidencia de dengue fue la humedad absoluta. Un año después en Bangladesh, Sharmin y otros26 pudieron relacionar las altas temperaturas con casos a presentarse un mes después. Ese mismo año en Sri Lanka, Ehelepola y otros27 encontraron correlación de la lluvia, la temperatura, humedad, horas de sol y el viento con la incidencia de dengue.
En resumen, cuando se conocen las interacciones complejas entre clima y la incidencia de dengue se facilita implementar un sistema de vigilancia que puede brindar informaciones válidas para apoyar la toma de decisiones en cuanto a la predicción y control del dengue y su vector. Estos sistemas de vigilancia pueden ser simples y utilizar recursos limitados.
CONCLUSIONES
Se evidencia la interacción de variables climáticas sobre el dengue y su vector el mosquito Ae. aegypti.
A partir de las variables meteorológicas es posible hacer un modelo de predicción sobre la futura presentación de sospechosos de dengue, así como de la presentación de estadios larvarios de Ae. aegypti.
Se demuestra estacionalidad durante periodo del 2011 al 2015 del constructo formado por las variables climáticas diarias: temperatura media, humedad media y promedio de punto de rocío en el municipio Camagüey, Cuba.
Conflictos de intereses
Los autores no declaran conflictos de intereses.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Achee NL, Gould F, Perkins TA, Reinier RC Jr, Morrison AC, Ritchie SA, et al. A Critical Assessment of Vector Control for Dengue Prevention. PLoS Negl Trop Dis May 2015;9(5):e0003655.
3. Tirado Guzmán MG, Harris E. Dengue. Lancet 2015;385:453-65.
4. Tang K, Ooi E. Diagnosis of dengue: an update. . Expert Rev Anti Infect Ther. 2012;10(8):895-907.
5. Lowe R, Barcellos C, Coelho CAS, Bailey TC, Evelim G, Coelho RG, et al. Dengue outlook for the World Cup in Brazil: an early warning model framework driven by real-time seasonal climate forecasts. Published online May 17 [Internet]. 2014 [cited 2015 Sep. 12]. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/S1473-3099(14)70781-9
7. Gharbi M, Quenel P, Gustave J, Cassadou S, Ruche GL, Girdary L, et al. Time series analysis of dengue incidence in Guadeloupe, French West Indies: Forecasting models using climate variables as predictors. BMC Infectious Diseases [Internet]. 2011 [cited 2015 Sep. 12];11:[166 p.]. Available from: http://www.biomedcentral.com/1471-2334/11/166
8. Ortíz Bultó PL, Pérez Rodríguez AE, Rivero Valencia A, Pérez Carreras A, Juan Ramón C, Lecha Estela LB. La variabilidad y el cambio climático en Cuba: potenciales impactos en la salud humana. Revista Cubana de Salud Pública [Internet]. 2008 Mar [citado 12 Sep 2015];34(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662008000100008&lng=es
11. Imai C, Hashizume M. A Systematic Review of Methodology: Time Series Regression Analysis for Environmental Factors and Infectious Diseases. Trop Med and Health 2015 Oct;43(1):1-9.
12. López LE, Muñoz-Loaiza A, Olivar-Tost G, Betancourt-Bethencourt J. Modelo matemático para el control de la transmisión del Dengue. Rev Salud Pública. 2012;14(3):512-23.
13. R-Core-Team. R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing. Viena, Austria, 2017 [cited 2017 Feb 5]. Available from: http://www.r.project.org
14. Lüdecke D. sjPlot: Data Visualization for Statistics in SocialScience_. R package version 3.32016. [cited 2017 Feb 5]. Available from: http://CRAN.R-project.org/package=sjPlot
15. Husson F, Josse J, Le S, Mazet J. FactoMineR: Multivariate Exploratory Data Analysis and Data Mining with R. 2016. [cited 2017 Feb 5]. Available from: http://CRAN.R-project.org/package=FactoMineR .
16. Pinheiro J, Bates D, DebRoy S, Sarkar D, Core Team R. nlme: Linear and Nonlinear Mixed Effects Models_. R package version 3.1-127,2016. [cited 2017 Feb 5]. Available from: http://CRAN.R-project.org/package=nlme
17. Chan TC, Hu TH, Hwang JS. Daily forecast of dengue fever incidents for urban villages in a city. 2015 June [cited 2015 Ago 15];14:1-11. Available from: http://www.ij-healthgeographics.com/content/14/1/9
18. Lemus Lago ER, Corratgé Delgado H. Cambio climático y dengue en Cuba. Rev Cubana Med Gen Int. 2009;25(4):196 ‐207.
19. Ortiz Bultó PL, Rivero Valencia A, Linares Vega Y, Pérez Carreras A, Vázquez Cangas JR. Spatial Models for Prediction and Early Warning of Aedes aegypti Proliferation from Data on Climate Change and Variability in Cuba. MEDICC Review. 2015 April;17(2)20-8.
23. Hii Y, Zhu H, Ng N, Ng L, Rocklöv J. Forecast of Dengue Incidence Using Temperature and Rainfall. PLoS Negl Trop Dis. 2012;6(11):e1908.
25. Xu H-Y, Fu X, Lee LKH, Ma S, Goh KT, Wong J, et al . Statistical Modeling Reveals the Effect of Absolute Humidity on Dengue in Singapore. . PLoS Negl Trop Dis. 2014;8(5):e2805.
26. Sharmin S, Glass K, Harley D. Interaction of Mean Temperature and Daily Fluctuation Influences Dengue Incidence in Dhaka, Bangladesh. PLoS Negl Trop Dis. 2015;9(7):e0003901.
27. Ehelepola N, Ariyaratne K, Buddhadasa W, Ratnayake S, Wickramasinghe M. A study of the correlation between dengue and weather in Kandy City, Sri Lanka (2003 -2012) and lessons learned. Infectious Diseases of Poverty. 2015;4:2. DOI 10.1186/s40249-015-0075-8.
Recibido: 2 de
junio de 2016.
Aceptado:
23 de marzo de 2017.
José Aureliano Betancourt Bethencourt . Universidad de Ciencias Médicas. Camagüey. Cuba. Correo electrónico: josebetancourt.cmw@infomed.sld.cu
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Copyright (c) 2017 José Aureliano Betancourt Bethencourt, Juan Jesús Llambias Peláez, Elizabeth Nicolau Pestano, Cira León Ramentol
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.
La revista está: Certificada por el CITMA
La revista es de acceso abierto y gratuito.
